SOGET has been a translation company since 1973.
We have been extremely successful in continuously refining our processes, Achieving operating efficiencies, And our targeted approach to attain the highest quality at the lowest possible price. We do this through a combination of painstaking management and resources, Technology, And terminology suited to your target market. We are aware that brochures, Technical manuals and websites do not just describe your products and Technology: They are your Windows onto the world, Putting your image and philosophy into words. Our goal is to help you Effectively convey your message around the world, With 3 decades of experience serving over 5,000 clients.
Education
SOGET is Adobe Authorized Print Service Provider
Across Certified Partner
SDL TRADOS Certified Partner
Speciality
We translate in all languages, Sectors and formats, Providing:
Translation and multilingual services, Computer aided translation and memory management, Project Management, Software localization and engineering, Web localization and web marketing services, Multilingual content management, Data mining and terminology management, Dtp, Typesetting and graphics, Printing.
Our services are fully scalable and customizable, Tailored to your unique requirements as our client.
Software Proficiency
We use all the main DTP programs, Including those developed versions for specific markets, e.g. InDesign Middle East (Arabic for, Israeli, Markets make, Etc), Chinese and Japanese QuarkXPress for the eastern markets, Etc.
We are also fully acquainted with the use of Microsoft Office applications (Access, Excel, Powerpoint, Publisher Word, InfoPath, Frontpage, Visio, Etc.) And graphic management programs ( Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Coreldraw, Corel PhotoPaint, Macromedia freehand, Macromedia Fireworks, Etc.).
Our in-depth knowledge of these applications Allows us to create, Translate or update any type of document: Image-related documents, Leaflets, Brochures, Manuals and instruction booklets, Catalogs, Presentations, Education and training literature, E-books and web and multimedia productions.
